Tirajidyaen jiyan u serbura pire Gula Barzani

pire Gul ew şere jina Barzani ye ku navdare bi Gula Tahiri. deme ev hevditine pere hati kirin he,ta di jiyane de bu ` heta jiye 85 sali li gunde Barzan jiyana xwe berdewam dikir serbare piri u şeketi le zur bi runi u aşkirayi dipeyivi xwediya wazeka bi hez bwi

image

pire Gul ew şere jina Barzani ye ku navdare bi Gula Tahiri. deme ev hevditine pere hati kirin he,ta di jiyane de bu ` heta jiye 85 sali li gunde Barzan jiyana xwe berdewam dikir serbare piri u şeketi le zur bi runi u aşkirayi dipeyivi xwediya wazeka bi hez bwi ` di nav cendeha raperin u şurişan da weki raperina Xelile Xuşevi u şurişet barzan u kumara Kurdistan e li mihabad ` sima diyana u zindana kerkuke u şureşa eylule u gulane weki peşmergeheka xuragir ` qehreman mil bi mile hevjine xwe reka sexta xebate biriye u di nav pirusa cinusayde da (enfalkirine) jiyaye ` xwediya cendeha şehida ye. li sala 1936 e dibite kice şehid cunke babe we li zindana mwisil şehid dibit. li sala 1938 e pileya xuşka şehidi bi dest dinit lew ku biraye qehreman pişikdariye di raperina Xelil e Xuşevi da diket u li zindana mwisil tete sedar e dan u şehid dibit .li salet 1955 ande dibite xezana şehid ` li sala 1983 e di bite dayke şehid cunke pire Gul xwediya 2 kur ` yek nevi u 2 bira ` penc birazayet şehidet enfal e. li sala 1945 e awarey Irane buye ` pişikdari li kumara Kurdistan e li mihabad e kiriye .li sala 1947 e di gel karwane şex Ehmed e mezin li sima diyana di hete bend kirin .paşi berelay şaneder ` şivedize diken. hev jine weş li bendixana kerikuke di gel 500 Barzani yet ditir bo 2 salan di hete
hukimdan bi guneha pişkdari li kumara mihabade 6 mehan di gel 4 zaroket xwe li bendixana kerkuke di hete bend kirin. li sala 1955 e ko hevjine we leburina gi,ti vegirti u li hepse azad buy li dibis ku kire kari dikir dimre u li derbideri ye şehid dibit .zaroyet pire Gule dibin hetim le ev şere jine ku li bistaney akinci bun bi kare girane rojane li perezet deşta hevlere piştiya vedikeşit ` eyale xwe dijinit heta sala 1959 e pişti ruxana rijema meliki di gel hemi barzaniyan li derbideriye vedigirenev barzan.
- Pire zehmet nebi ewa ku li despeka jiyana teda te jibire bu me vegere:
Pire Gul: ez li gunde hustan ya peyda buy. bira min di het wexte ku mala barzan li silemaniye bun Xelile Xuşevi eşqi bu bira yeke miniş di gel da bu (sala 1936). Hingi hezet hikumete li qişla bile bun hikumete em hemi girtin u inayne barzan gund bi tevahi cul kir ` jin u zaruk u zelam hemi li gundi derexistin . ez hingi ya cak bum baş bira min te hikumete agir berda gunde bibana u ,ewitand cunke Xelile Xuşevi u cimaeta wi du pulis li gunde bibana kuşt bun. Hikumet e em şeş mehan girtin u dest viser kirin. pişti hingi fewceka eskeri hate Barzan nave mesule eskeri (
Bele hewbu rujeke caş u kire girtiyan dewre le da u hemi şehid bun ji bili biraye min u yeke dike ku nave wi
Hem bu qurtal bun.ewan xwe da laye rubari le nedizani ku yet hatiye durpe/ kirin. wan xwe bi rubari vena ji aliye dujmini li niveka rubari tiveng havetine u biraye min birindar bibu gulek vi sere kemaxet wi ketibu bele li rexe dike biraye min u Hem ku ye biyani bu kure Xidiri bu cunke di xaniyeke da li nizik rubari caşka dewre le da ` gutine werne dere bele biraye min gute em naheyne dere cunke cilik(kinc) li berda nema bun paşi peşmek(,elwar) bu havete jur .her di gel hinde caş vi jur ketibun sere Hem i biri bu. biraye min jiye wi ye kicke bu taze cihel bu wexte wetuv dit ku sere şirike wi li peş cavet wi biri bu gut: emelek li min hat hingi bu biraye min girt u bire nik
- Pire hingi
Pire Gul:Şerbat hingi li şerwan bu ku biraye min biriye nik wi gelek xelke me idam kiribu. biraye min 2 salan li hepsa musil bu heta ku mezin bu
(temene wi negehiştibuye 18 sali ye) paşi idam kir. babe miniş her li we hepse mird u şehid bu. Hingi li vi memleketey eşqi kem bun ji ber ko kire nefir am li dwiv eşqiyan u xelik bi zuri dikire pulis. Her cend e milleti pulisi nedikir hingi Xudan(,ex Eh,ed Barzani) u mela mistefa u Mihemed sediq li Silemaniye bun 12 sal pe cun paşi hatineve.
ewiş hew bu ku mela mistefay li silemaniye xwe gehandev nav mileti 14 qişil xirab kirin. beraye ji laye -
Pire Gul :hew bu ku mela mistefa hateve hikumet vi der na bele esker ne di kuştin bes da exsir ken u miletiş careka di vi cek exist u milet dameziryave ` Xudan u mala barzan hatinev barzan.
bele herekata 1943 e dest pe kir u careka di buyev şer Tahir e miruve min di gel leşikire mela mistefay dabu. Hew bu 4 teyare(balefir) hindek caraş 2 teyare da havene eriz u eyali bere bere paşekişe dest pe kir ez u bicuket xwe bi tene mabwin li gundi u babe bicuka li mal nebu u li cebhe nehle di gel mela mistefay da bu. tengavi bu gund cul bi bu bele ez pened westam eyale xwe bibem. şeve Tahir hateve u tene em li gundi mabwin hemi xelik cubune ciyay u emiş cuyn berev gunde bediyal. we care nehatineve u cuyne
{rane. emiş bu xwe di gel bibaniya (gondek e devera Barzan)/uyn bu {rane. me tiştek di gel xwe ne birbu xelki bi xera xwe tişt u xarin dida me. li kaniye reşe teyare hatine me bele debre(mocize) bu ci li me nehat u kes şehid ne bu. serbare gule baran u bumbe baraneka mezin roja paştir di ser ava ra cuyne ser tuxibi li were
hirkiyet revend le bun u teyare ra nav ketibun u cendin kes le şehid kir bun. bi wan werbu karwane Barzaniyane em cuyne Nexedey u Sablaxe. li were milet dabeş kir. ciheke digute serdeşt fewica ecema li were bu hewil da bene sablaxe bele fewica barzaniyan geyişte Tahire mirove miniş di gel da bu yek le nehela hind kuştin u hindiş revin ecema ne diweran bilivin.
-te bira peşewa Qazi Mihemed ` Barzaniye nemir dihet>
Pire Gul :bele baş bira min dihet ku mela mistefay cilket irwisa (jinerali yet Sovyete) di ber kiri we ruje
xwde korek dabuye nave wi kire (Mesud) we ruje ez cume mala wan li Sablaxe cunki me zur tekhili di gel hebun ew bu li ber derke beri ku bicime jur Mela Mistefa gehişte ser dereca. min gute : eve ci kulav ` cilkin te di ber kirine> xu cilket me zur li vane ciwantirin. wexte te nenasmeve. eve ci cilket irwisa ne> Mela Mistefay emir kir ` gut: Gule wilahi bu xatira hingu hemi milete kurd min ev cilke yet di ber kiri. nexwe cil ` berget me zur baştir ` ciwantir in.
Wexte ku kumar tek cuy te ci li bire>-
Pire Gul :roj hatin u cun di gel ecema şer dest pe kir u we demey leşkire Barzaniyan cekdar bun rujeke xarin hatibu ce kirin di qazanet sifirda .nizanim bu ci xelik pe di mirdin di rojeke da 9 kes pe mirdin. ew bu şeri dest pe kir u Barzani li Seqiz bun. li were Xuşevi kure Xelil şehid bu Mela Mistefa zur aciz bwi her da bejit: mixabin kes nabite Xuşevi bi rasti zur e ciwamer bwi. Pişti cend ruja berevani ye paşe kişey dest pe kir cunki ji bili barzaniyan kes bergiri ne dikir. bihare heşta befir mabu gute hemi milet xirve(kum)bibin ew bu her yek li ciheke hatev ser reke heta em hatine gaderi teyaret ecema dwiv meve bun kurkeyi (kurke gundeke devera barzane) se an car şehid bun. miruvet me zur ecem iexsir kirbun u tup u tifeng le standibun heleke em li min gute bicuket min in u me yet inaye iere. gute: ci dixun > Tahiri gute wilahi ez pişka xwe dixum u li pişka xwe dideme wan. kabray gute : buci> Tahiri gute: ci bikeyn kes niye tişte bidete ew bu gazi kir e berpirse were u gute: to midire bendixaney bu ci hing nani nadene vane> gazi me kir u bumeş pişka xarine diyar kir u cihek bo me destnişan kir u ew bu bo me hemiyan cih diyari kir ` (14) tiruk u (14) xanik u (14) nanwergerk bo me inan me dest pe kir bi patina nani. her roj nane (500) miruva u pasewan u berpirset hebse ayde me bu . xarina hepse tene nan u hindek qespet req bun. kes pare ve ne bun em cuyne bajeri me hindek dezi u benik inan u me danev hepsiyan. wan dest havete dirwina kolav u vehinwina duxinkan u pişti dirwine u amade kirine da beyne bajeri firuşin u buye kareke sereki bu me u bi vi rengi me pare dest keftin u wezie me baş bu u me şixarte ` perke cigare u tutin bu miruvan pe dikiri u cil u berg pe dikiri u hale me xweş bu.
pişti efu bune em birine duranduret hevlere u li ser gundet dewrubere hevlere dabeş kirin. her du se mal birine gundeke xelke wan gunda zur harikariya me dikir u em bere bere vegeryaynev ser gund u waret xwe.
pişti hingi ku hikumete efuya am da. miruvet me li hepse berbun em bi ser gundet dewrubere hevlere dabeş buyn u her muxtareke gundet deşta hevlere cend mal birne gunde xwe em cend maliş cuyne bistaney me bi xwe ziraet u dirune dikir hedi hedi bi xwe pe jiyayn.
Tahire malx`ye miniş li sarelu (dibis) li ser biret nefte qeyt bwi bele hew bwi nexweş bwi ` emre xude kir u meş her li dibis veşard nukeş tirba wi ya li dibis. eyale miniş mave hetim. Jiyana pişti babe bicwika gelek vi zehmet ket disan keftime bin bare xema. bele xude mezin her qetand u alhemd ` lilah ku hukme meliki li bin herifya.
> Hingu kutuv zani ku hukme meliki ruxa-
Pire Gul : rojeke kore min ye kicke bi xar hateve u got: dayke : ere Mela Mistefa u şex Ehmed barzani kine> Miniş gute daye ew hemyet mene u Xudane me ye. gute : radyo ya behse wan diket dibejit yet berbuy. eziş rabezime ser bani min kire hewar u gazi min hayi hemi xelki kir ` min gute hay geli bicuka werin werin ku Xudane me hateve. pişti hingi Xude kerem kir ` milet hemi vegeryav barzan u paşi Xudan u Mela Mistefa u hemi binemala barzan li heps u zindana berbun u hatineve.
> Pişti hing hatiyev barzan hing cend sala di rihet bun-
Pire Gul :/i sala em rihet nebwin tene 2 yan 3 sal nebin nexu careka di teyare u pulisk ` caşket hikumete hatnev ser barzan. hindi bira min dihet ci cara em rihet nebuyne anku top u teyaret dujmini her pe li ser sere me bu u dimişext u der bi der buy. her pişti hingi careka di pişti 12 sala ku Mela Mistefa u şiriket xwe ku li Irwisate bun hatineve disan buyev şer u careka di mil da bu nav berwari yan. şeri dest pe kir ` caş u hikumet hatinev ser barzan. bele paş qederukeke xweş bu her 2 yan 3 saleka disan Mela Mistefa u milet cunev {rane (sala 1975 e) bele hew bwi hemi milet penewesta bicit. hikumeteş em di zilet eskeri kirin u birine cinube Iraqe ` li diwaniye havetine nav biyabaneka gerim ya bi tep u toz. Ku em birye were me dit ku hindek xaniluk yeb qure ce kiri u yel ser nivisi ne jin u ne mirin. dirist weki ceheneme bu. zur bi ava pis mirdin u hemya nexweşi vegirt. dikturet wereş waza xwe ne da me cend da cine dikturi u heneve tenanet hebekiş ne didaye. bele paş qedereke em inaynev quştepey heşta em li bin xiveta buyin rojeke teyar e hate me niziki (30) bicuk u pirejin u piremeran şehid kirin.
Ew teyar e yet ke bun >-
Pire Gul :hinda digut yet irane ne hindaş digut yet Iraqe ne. ma ci ferqe hemi her dojmin in u hemya emet kuşti.
Pişti hingi ci bisere hingu hat >-
Pire Gul : nizanim ci bi sere me hat>
ew bi sere me hat ewa bi sere me hati. paş ku em li quştepey xani bu me cekirin şex Usmaniş inav hevlere. keyfa me qewi hat me gut qati del me geren. bele rojeke şex Usman girt u pişti hingi li bere spede heşta hemi bi
xew bwin reşek u eskere sedami dewre li meda hemi miruvet me girtin tenanet bicuk u piremer u şet u nexweşiş birin. meş hizir dikir ha evru de heneve ha sibey de hen bele hew bwi ew sedame zalime xude gir dazuyani yek da u gutin min hemi yet mişerete cehneme kiri.bi gutina wi zalimi wate yet şehid kiri.
-Pişti hingi rew,a hingu ci le hat ` reftara hikumete di gel hingu ya cawa bwi>
Pire Gul : em li micemey(orduga) dikirine dere u av u kehreba(elektirisit) li ser me qet dikir emnet besiya da tenanet teneket ave ji li ser mile jinka inine xare u rejin. da mirişk u heywanatet meş li kulka(lis) inne dere u vekujin. bicukiş li mektebe derexistin. pişti hingi da topa li ser komelgehe ve havejin da jin u eyal bitirsin. bele heci hale hey me mineta wan helnegirt u jin bo xwe cune şule .
xude xera hevleriyan binvisit wan gelek harikariya me kir.
tenanet dukandariş tirsandbun ku tişte ne firuşne me.
- /end li kes u karet te şehid u enfal in>
Pire Gul :biraye min di gel Xelile Xuşevi şehid bwi yeini li mwisil idam kir. babe miniş her li hepsa mwisil şehid bwi. miruve miniş li dubis li xeribiya mird u şehid bwi. ve heleş (sala 1983 piruse enfalkirina barzaniyan)2 koret min ` 3 birayet min u neviyeke min u 6 biraza u 3 xarza yet min şehid bwin